میرمان دهلوی

میرمان دهلوی (سال تولد و وفات اامعلم) ، نویسندة نیمة دوّم عصر 18-اوّل عصر 19 هندوستان. از عایلة یکی از اشرافان دهلی. در کلکتّه سالهای 1801-06 زبان هندوستانی را به انگلیسیزبانان درس می‌داد. در تییار نمودن کتابهای درسی اشتراک می‌نمود. کتاب «چار درویش» را از فارسی با عنوان «باغ و بهار» (1802) و «اخلاق محسنّی را با نام «گنج خوبی» به لهجة گفتگوی شهر دهلی ترجمه نموده است. میرمان دهلوی در ترجمة این کتاب کوشیده است، که سبک تومتراک و پرتکلّف نثر اردو را به زبان زندة گفتگویی نزدیک کند.

اس .: صد ا ویسنه. استاریه چتыریخ دیرویشیی، م. ، 1962. اد .: خوسیین س. ه. ، استاریه لیتیرتورы اردو، م. ، 1964.

. نوراف.