Таджикистан – Энциклопедия на таджикском языке КИТОБАМ
آق تپّه، دیهه، مرکز ساویت قشلاق آق تپّه، ریان ناو ولایت لنین‌‌آباد. تیرّیتاریة کالخوز «تاجیکستان». از دیهه تا مرکز ریان 9 کیلومتر؛ راه آسفالتپوش. اهالی‌اش 4185 نفر (1981) ، تاجیکان و اوزبیها.
دیهه مکتب میانه، کتابخانه، کلوب، پونکت طبّی، شعبة علاقه، فیرمة گاوپروری، آشخانه و مگزین دارد. ساحه‌های اساسی خواجگی-پخته کاری و کرمکداری. زمینها از سای آقس و و چاههای ارتیزینی آبیاری می‌شوند.
