«خمسه» (عربی-پنج، پنجگانه) ، پنج داستان علیحدة یک ادیب را گویند، که در یک مجلّد گرد آورده شدهاند. عنعنة «خمسه» گویی نخستین مراتبه در ادبیات فارس-تاجیک پیدا شده، بعد عصرهای 13-14 در ادبیات دیگر خلقهای مشرقزمین جاری گردیده است. در تاریخ ادبیات فارس-تاجیک شخص نامعلومی پنج داستان نظامی گنجوی را در یک جلد گرد آورده، به آنها نام عمومی «خمسه» را نهاده است و به همین سبب نظامی را پایهگذار مکتب «خمسه» نگاری میدانند. در جواب «خمسه» نظامی اوّلین بار شاعر فارس-تاجیک امیر هوسین غوری (وفات 1318) «خمسه» نوشته است. امّا در جادة «خمسه» سرایی خسرو دهلوی موفقیّت بزرگ ایجادی را نایل شده است. بعد نظامی، غور و خسرو شاعران بسیاری از قبیل خواجوی کرمانی، اشرف، جامی، ابدیبیک شیرازی، صرفی کیسمیری، زمانی یزدی، نامی اصفهانی، هوسین قزوینی و دیگران عنعنة «خمسه» سرایی را رونق دادهاند.
داستانهای جوابیه، معمولاً در دایرة وزن و موضوع مفرد آفریده شوند هم، از لحاظ خجمو حلّ مسئله، شمارة آبرز و قهرمانان، وسائط تصویر، خطّ سیوجیت و فبوله، زبان و طرز بیان و جهتهای دیگر غایوی و بدیعی در پایههای گوناگون میایستند. مثلاً، خواجوی کرمانی در نامگذاری و انتخاب موضوع و تفسیر بدیعی مضمونخای «خمسه» اش اصول نوی را پیش گرفته است. ایودورّهمان جامی باشد شمارة داستانهای «خمسه» را به 7 رسانیده است. ادیبان ترک و آذر، ترکمن و ایغور، کُرد و ارمن، پشتویو اردو، پنجابی، عرب و هند و و گرجی نیز در انتشارو
ینکیشاف «خمسه» نگاری حصّه گوزشتهاند. مخصوصاً در ادبییات ترکزبان این چیز بیشتر مشاهده میشود. نمونة آن «خمسه» علیشیر نوایی میباشد. ا. رحماناف.
Инчунин кобед
سرخانه
سرخانه، قسم اوّل سرود، که به اندازة یک بیت متن سرود اجرا میشود. بعضاً سرخط …