الیمی قطب‌الدّین

عالمی قطب‌الدّین (1. 5. 1908، خجند-3. 3. 1970، دوشنبه) ، کی­ناریجیسّیار ساویتی تاجیک. خادم خذمت‌نشان‌دادة صنعت ریسپوبلیکة ساویتی سوسیالیستی  تاجیکستان   (1958). یکی از اوّلین کارمندان کینای تاجیک. در کورس کیناکتیاران شهر دوشنبه و بعدتر در انستیتوت دولتی صنعت تئاتری به نام ا. و. لونچرسکیی تحصیل کرده است. شوقو    هوس عالمی را به صنعت کی­نا کیناریجیسّیار نامی ن. داستل بیدار نموده است. فعالیّت ریجیسّیاری عالمی سال 1938 با فیلم «باغ» آغاز یافت.

سالی  1938 در لنینگراداسلوب دوبلیج فیلم را آموخت و به دوشنبه برگشته، خود همان سال در کینااستودیو «تاجیکینا» («تاجیکفیلم» حاضره) سیخ دوبلیج را تشکیل کرد. اشتراکچی جنگ بزرگ وطنی 1941-45. بعد جنگ فعّالیّتش را در کینااستودیو «تاجیکفیلم» دوام داد. عالمی زیاده از 400 فیلم را دوبلیج کرده است. مشهورترین آنها: «عسل»، «دورسون»، «اعضای حکومت»، «لنین در سال 1918»، «لنین در اکتبر»، «آدم ملتقدار»، «شه-شوم ژوئیه»، «دفتر کبود»، «عایلة الیناوها» و غیره. دایر به دوبلیج فیلمها دستورالعملی نوشته است.

ز سال 1958 عضو اتّفاق کینیمتاگرفستان ا.ج.ش.س.. با آردین «نشان فخری»، مدالها و گرماته‌های فخری پریزیدیوم سا­ویت عالی ریسپوبلیکة ساویتی سوسیالیستی  تاجیکستان  مکافاتانیده شده است.

ساس: «دوبلیج فیلمها»، دوشنبه، 1970