رتیفیکتسیه

رتیفیکتسیی، تصدیق (از لاتینی ratus-تصدیقشده و… فیکتسیه) ، از طرف آرگن عالی حاکمیت دولتی تصدیق شدن شرطنامه‌های بینلخلقی، که آن را نمایندة وکالت‌دار دولت امضا کرده است. رتیفیکتسیه به آرگن عالی حاکمیت دولتی امکانیت می‌دهد، که عهده‌داریهای از روی شرطنامه قبولکردة دولت و حالتهای به امضا رسیدن شرطنامه را پرّه دیده برآمده، آن را تصدیق کند. دولت حقوق دارد رتیفیکتسیة شرطنامه را رد نماید، که این جهت در تجربة مناسبتهای بینلخلقی جایی دارد. ردّ تسدیتس نتیجة فعالیّت (اکت) نادرست شماریده نمی‌شود. عادتاً مهلت به عمل برآوردن رتیفیکتسیه در شرطنامه نشان داده نمی‌شود. مثلاً، ایالات متحدة امریکا پراتاکال جینیوگی سال 1925- را، که موافق آن استفادة گازهای بوغی‌کننده یا دیگر نمودهای آن و واسطه‌های باکتری‌آلاگب منع کرده می‌شد، فقط بعد 15-سال امضا شدنش تصدیق کرد.

قانون‌‌گذاری هر یک دولت مویین می‌کند، که کدام شرطنامه حتماً باید رتیفیکتسیه کرده شود و ک­دام آرگن دولت حقوق به عمل برآوردن آن را دارد. در ا.ج.ش.س. موافق مادّة 121-ام کانستیتوتسیة ا.ج.ش.س. حقوق رتیفیکتسیة شرطنامه‌های بینلخلقی به پریزیدیوم ساویت عالی ا.ج.ش.س. داده شده است. ترتیب رتیفیکتسیة شرطنامه‌های بینلخلقی در قانون «در بارة تر­تیب بستن، اجرا نمودن و بیکار کردن شرطنامه‌های بینلخلقی ا.ج.ش.س. از 6 ژوئیة سال 1978 پیش‌بینی شده است.

موافیق مادّة 12-ام همین قانون شرطنامه‌های بینلخلقی در بارة دوستی، همکاری و یاری بینیهمدیگری، شرطنامه‌ها در بارة ردّ متقابلة تطبیق یا تهدید زوری، شرطنامه‌های صلح، شرطنامه‌های سرحدها تیرّیتاریوی ا.ج.ش.س. با دتگر دولتها و غیره حتماً باند رتیفیکتسیه شوند. قانون همچنین تصدیق شرطنامهای را، که هنگام بستن آن طرفها به رتیفیکتسیة منبعدة آن قرار داده‌اند، پیش‌بینی می‌کنید. پریزیدیوم ساویت عالی ا.ج.ش.س. اینچنین می‌تواند دی­گر شرطنامه‌های بینلخلقی (شرطنامه‌های سودا و شرطنامه‌های عاید به همکاری اقتصادی ا.ج.ش.س. با دیگر مملکتهای خارجی) را رتیفیکتسیه کند.

رتیفیکتسیه به واسطة اکت مخصوص به عمل برآورده می‌شود (در ا.ج.ش.س. چنین اکت اوکه‌ز پریزیدیوم ساویت عالی ا.ج.ش.س. می‌باشد). رتیفیکتسیّه را هر یک دولت به طریق گرماته (گرماتة رتیفیکتسیانی) ترتیب می‌دهد، که در آن آرگن شرطنامه را تصدیقکننده نشان داده، متن شرطنامه را می‌آرند. همچنین قید می‌کنند، که شرطنامه از ت­رف دولت تصدیقکننده رعایه کرده خواهد شد. در پایان آن امضاهای ضروری و مُهر می‌گذارند. هنگام بستن شرطنامة دوطرفه و رتیفیکتسیة آن طرفین گر­ماتت تصدیقی (رتیفیکتسیانی) را مبادله می‌کنند. هنگام تسدی­ق شرطنامه‌های بسیارترفه دولتهای اشتراک‌کننده گرماته‌های تصدیقی (رتیفیکتسیانی) خود را به یگان دولت (به شکل دیپازیتری) برای نگهداری می‌سپارند.

س. قاسم‌اف.