فیش ردیی گینّدییویچ

فیش ردیی گینّدییویچ (تولد 28، 10. 1924، لنینگراد) ، نویسنده و ادبیات‌شناس ساویتی روس. اشتراکچی جنگ بزرگ وطنی (1941-45). انستیتوت شرق‌شناسی مسکو را ختم کرده است (1949). اثرهایش از سال 1948 این جانب چاپ می‌شوند. تأثّرات دورة ایکسپیدیسیه‌های ارکتیکه را در پاوستهای «با تورماه می‌گیرم» (1966) ، «زنده باد خرسها» (1983) تصویر نموده است. فیش مؤلف یکچند اثر تدقیقی عاید به ادبیات و مدنیّت ترک، از جمله «صباحدّین ال» (1959) ، «ناظم حکمت» (1978) می‌باشد. در بارة زندگی و آمال چلال‌الدّین رومی رمانی با نام «جلال‌الدّین رومی» به طبع رسانیده است (1972). و همراه ادبیات‌شناس تاجیک رحیم قاشیم به مناسبت 100-سالگی زادروز اساس‌گذار ادبیات ساویتی تاجیک س. عینی سال 1978 کتاب «با چشم دل» را (ترجمة تاجیکی «با امر وجدان»، 1979) تألیف نمود. فیش زیاده از 20 اثر شاعر و نویسندگان ترک را به زبان روسی ترجمه کرده است.