Таджикистан – Энциклопедия на таджикском языке КИТОБАМ

«Офтоби оламтоб» — тазкира, таълифи Мухаммадсодикхони Ахтар — шоир ва насрнависи Хиндустон (асри 19). Дар фехристхои китобхонахои дунё ягон нусхаи «Офтоби оламтоб» тавсиф нагардидааст. Мувофики маълумоти Музаффар Хусайни Сабо (тазкираи «Рузи равшан»), ки кисми зиёди ин тазкираро дар асари худ овардааст, таълифи он соли 1823 огоз шуда соли 1854 анчом …

Офтобруй, дехаест дар Совети Кишлоки Навгилеми pайони Исфара, вилояти Ленинобод. Территорияи совхози «60-солагии Ок­тябрь». Аз деха то маркази Совети кишлок, 7 километр, то район 7 километр; рох асфалтпуш. Ахолиаш 1540 нафар (1981), точикон ва узбекхо. Мактаби миёна, I клуб, пункти тибби, шуъбаи алока, I 2 магазин ва 2 сартарошхона дорад. …

Офтоби, офтобпарвард, офтобпарварда, мавиз ва дигар ме­вахои дар офтоб хушконидаро гуянд.

Охер, дехаест дар Совети кишлоки Гознёни pайони Хучанд, вилояти Ленинобод. Территорияи колхози ба номи М. В. Фрунзе. Аз деха то маркази Совети кишлок 2 километр, то район 12 километр; рох асфалтпуш. Ахолиаш 1090 нафар (1981), точикон. Охер мактаби миёна, клуб, касалхона ва магазин дорад. Сохахои асосии хочаги — пахтакори, богу …

Охлопков Николай Павлович (15. 5. 1900, Иркутск — 8. 1. 1967, Мо­сква), режиссёри совети, Артисти Халкии СССР (1948). Аъзои КПСС аз соли 1952. Фаъолияти актёриаш аз соли 1918 огоз ёфтааст. Соли 1922 дар Театри Иркутск «Мисте­рия — Буфф»-и Владимир Маяковскийро ба сахна гузошт. Аз соли 1923 актёри Театри ба номи …