МУДАВВАР

МУДАВВАР (ар. —доирашакл, гирд), навъе аз санъатхои лафзии шеъри форс-точик. Мувофики ин санъат мисрае ё байте бояд чунон гуфта шавад, ки агар онро дар доираи чорхона ё хаштхона нависанд ва аз хар хона ба хондан cap кунанд, мисраъ ё байти дигаре хосил мешавад:

Ин санъат махсули хаёли шоирони шаклпараст буда, кимати бадеие надорад ва Рашиди Ватвот дар «Хадоик-ус-сехр» онро «бозии кудакон» номидааст.

Ад.: Атоулло Махмуди Хусайни, Бадоеъ-ус-саноеъ, Д.. 1974.

С. Имронов.