БОКИИ КАФФОШ шоири точик (асри 16). Дар Самарканд таваллуд ёфта, зиндагию эчод кардааст. Дар манбаъхои адаби чун шоири маъруф, дорои табъи баланд ёд шудааст. Забони шеъраш равону шевост. Намунае аз ашъори у:
Сабо зи куи ту, чоно, ба расми сайр гузашт,
Зи рашк чон ба лаб омад маро, ки гайр гузашт.
Ба нозу боз гузашту аз он шудам хушдил,
Ки шохи ман чу Сулаймон ба вахшу тайр гузашт.
Адабиёт: Суханварони сайкали руи замин. Душанбе, 1973.