МУХАММАДИ МУАММОИ

МУХАММАДИ МУАММОИ Мавлоно Шамсуддин Мухаммади Бухорои (соли таваллудтва вафоташ номаъ­лум), шоири асри 15 форс-точик. Дар бораи ин шахс Навои дар «Мачолис- ун-нафоис» маълумот оварда, уро марди шуху хуштабъе тавсиф менамояд. Мухаммад Маъсум бо Навои робитаи дусти ва рафтуомад доштааст. Аз муаммосозони машхури даврааш ба шумор мерафт. Яке аз муаммохову дар калимаи «Дарвеш»:

Чун битобам руй аз дашноми дуст.

Оламоро руй дар дашноми уст.

«Руй»-ро дар миёни «даш» («дол» ва «шин») гузорем, мувофики навишти араби «номи у», яъне «Дарвеш» хо­сил мешавад.