Нихонии Акбарободи

Нихонии Акбарободи (соли таваллуд ва вафоташ номаълум), шоираи асри 16 форсизабони Хиндустон. Падараш аз мансабдорони дарбори Акбар буда, газал мегуфтааст. Нихонии Акбарободи дар хубруй шухрат доштааст. Чузъиёти тарчумаи холашро тазкиранависон наовардаанд. Дар тазкираи «Рузи равшав» ин абёт ба ними у сабт шудааст, ки охангхои риндона доранд:

Дар мазхаби мо тавба зи майхона харом аст,

Зухду вардъу сабхаи саддона харом аст.

Бо бодафурушон гами айём харом аст,

Бо дурдкашон давлати Бахром харом аст.

Фарз аот ба ошик, ки бинушад май тачрид,

Бо зохиди худбин май гулфом харом аст.