Таджикистан – Энциклопедия на таджикском языке КИТОБАМ

ShABBUY, shabbu, guli shabbuy (Mattbiola incana), gulest, ki shab bui khush medihad; az rui tasnifoti botaniki giyohest az oilai chillikgulho. Poyaash rost, ser-shokh (to 80 sm qad mekashad). Bargash neshtarmonand yo bayzashakl. Gulash gunogunrang (surkh, bunafsh, safed va g.), odatan serbarg, khushbuy. Shabbuy guli mamulest, ki az qadim meparvarand. Farrukhi …

ShABDAR, shabdor, shaftal, sebargai forsi (Trifolium ge-supinatum), giyohi yaksolaest az jinsi sebarga (oilai lubiyoiho). Shabdari khudruy 10—80 sm va kishta to 130 sm qad mekashad. Giyohi serbargu sergul ast. Bargash (daroziash 8— 12 sm) dumchadaroz, murakkab — sebarga (az 3 bargcha iborat); khushagulash mudavvar (to 30-to gul dorad), shukufaash gulobi …

ShABDARTURShAK turshak, turshaki ohukhurak (Oxalis corniculata), giyohi yak yo dusolaest az oilai turshakiho (Oxoli-daceae). Az 5 to 25 sm qad mekashad. Poyaash borik, ba misli sebarga az bandhoyash resha meronad. Bargash az 3 bargcha iborat ast. Dumchai bargash daroz (3—10 sm), bargchaash dilshakl (daroziash 7—13 mm, barash 6—-16 mm), gulash zangulashakl …

 ShABDIZ nomi aspi Khusravi Parviz. Dar farhangho on ba manii shabrang, sibhrang, tiragun tafsir shudaast. Sifati Shabdiz qissai ba dast omadan va margi on dar asarhoi tarikhnavisoni arab va fors-tojik Tabari, Abualii Balami,. Saolibi va dig. inikos  yoftaast. Shabdiz az hama asponi jahon  balandtaru purzurtar budaast. Onro Khusrav dar Rum …

ShABYOZA, nig. Kurshabparak