«TARIKhI TAMADDUNI ISLOMI»

«TARIKhI TAMADDUNI ISLOMI» asari Jurji Zaydon, ki bori avval solhoi 1902— 06 dar Qohira va bori duyum soli 1978 dar Beyrut ba tab rasidaast. Asar az 5 qism (juz) iborat buda, dar du kitob gird ovarda shudaast. Kitobi yakum du qism, kitobi duyum se qismro dar bar megirad. Qismi yakum baroi qismhoi oyanda chun asos khizmat karda, dar on roje ba vaziyati siyosi, ijtimoi va dinii arabho az eroniyoni qabl az islom, tarzi davlatdorii onho, ba takhti khilofat omadani Umaviyonu Abbosiyon malumot doda shudaast. Qismi duyumu seyum ba tarikhi Khilofati arab, robitahoi on bo mamlakathoi hamsoya, tarikhi shahrhoyu viloyathoi Sharqi islomi, az jumla Movarounnahr (Bukhoro, Samarqand, Kesh, Nakhshab, Paykand, Fargona, Sugd, Istaravshan, Khujand), tarikhi adabiyoti peshazislomii Eron, maqomi khalqhoi eroninajod dar inkishofi ilmu madaniyati khalqhoi dar tasarrufi Khilofati arab buda va tamadduni Yunoni Qadim oid ast. Dar qismi chorum muallif dar borai munosibati bayni arabhoyu eroniyoni pesh az islom, siyosati khalifahoi arab dar davrahoi gunoguni tarikhi malumot dodaast. Qismi panjum az vaziyati ijtimoii arabho, eroniho va digar khalqhoi Sharq, ki badi intishor yoftani dini islom umr ba sar burdaand, bahs mekunad. Asar baroi omuzishi tarikhi khalqhoi Sharq, az jumla tojikon ahamiyat doshta, ba zabonhon anglisi, fransavi, forsi, turki, urdu va qisman rusi tarjuma va nashr shudaast. O Lashkarov.