Таджикистан – Энциклопедия на таджикском языке КИТОБАМ

MUTALAVVIN (arabi— rangorang), sherest, ki ba du vazn yo ziyoda az on khonda meshavad. Chandin gazalhoi mashhuri ustodoni buzurgi nazmi klassikii fors-tojik Sadi, Hofiz, Sayido va digar dar du bahr navishta shudaand. Masalan, in gazali Sadi (matlaash: Ey bodi bomdodi, khush meravi ba shodi,  Payvandi ruh kardi, paygomi dust dodi) …

MUTRON Khalil Abdu (1872, shahri Balbek, Lubnon—1949), shoir va gumanisti arab (Lubnon). Mutron az soli 1900 «Al-Majallat-ul-Misriya» va gayra. «Al-Javoib-ul-Misriya»-ro nashr mekard. Az soli 1935 rohbari Teatri millii Misr bud. Mutron bo shaklhoi ananavii nazmi arab qone nashuda, dar qolibhoi navii evropoi ham sher menavisht. Mutron azbaski muqobili turkho bud, …

MUTANABBI Abuttayib Ahmad ibni Husayni Jufi (905, Kufa— 965, Iroq), shoiri arab. Az oilai mashkob. Mutunabbi az 12-solagi ba sher-gui cap kardaast. Dar darbori hokimoni Suriya, Misr, Iroq va Halab hamchun shoiri qasidasaro khidmat kardaast. Baroi sherhoi hajviash duchori kinavu qasos gardida, kushta shud. Merosi adabii Mutanabbi az madh, marsiya, …

MUTANOSIBI (az arabi doroi tanosub, sozu munosib), soddatarin shakli vobastagii funksionalist. Mutanosibi rosta va chappa meshavad. Agar nisbati du buzurgii tagyiryobanda betagyir monad, yane hangomi chand karat kamu ziyod shudani yake az onkho nisbati digar niz hamon qadar kamu ziyod shavad, chunin buzurgihoro Mutanosibi rosta menomand. Mutanosibi buzurgihoi kh va …

MUTAFOZIL (arabi— afazaliyatdoshta, bartaridoshta), dar ilmi musiqishinosii khalqhoi Sharqi Nazdik va Miyona fosilahoero, ki az jihati balandii sadodihii khud az in yo on ovoz bartari dorand, Mutafozil menomi-dand. A. Nizomov.