Nidoi Bukhoroi Khoja Abdulkarim valadi qozi Mahmud ibni qozi Ikhtiyor (soli tavalludash nomalum — vafotash 1605, Hinduston), shoiri tojiki nimap duyumi asri 16. Dar Bukhoro tavallud yofta, tahsili ilmro niz dar hamon jo guzaronidaast. Muvofiqi malumoti «Tazkirat-ush-shuaro»-i Mutribi Nidoii Bukhoroi bo vujudi martabai baland va fazlu donish tabiatan shakhsi bisyor furutanu khoksor budaast. Bo Mutribi va Khoja Hasani Nisori robitai dusti doshta, payvasta dar majlishoi adabii onho ishtirok mekardaast. Pas az nashu namo dar Bukhoro Nidoi Bukhoroi ba Hinduston safar karda ba darbori hukmroni on kishvar — Akbar roh yoft. Osori Nidoii Bukhoroi ba tavri parokanda dar tazkiravu bayozho to zamoni mo rasidaast. Nidoii Bukhoroi dar mavzuhoi ishqi, hasbiholi, maddi va gayra dar qolabi ananavii sheri klassikii fors-tojik gazalu ruboiho va digar navhoi sheri ejod kardaast.
Инчунин кобед
SATHI VINTI
SATHI VINTI, sathest, ki khati £ hangomi dar girdi mehvari nojunboni OO’ bo surati kunjii …