FOFANOVA Marianna Petrovna

FOFANOVA Marianna Petrovna (tavallud 21. 10. 1921, zavodi Pudemi RASS Udm), shoira va tarjumoni sovetii rus. Az oilai korgar. Soli 1943 ba Tojikiston omad. Soli 1949 instituti adabii ba nomi Gorkiyro khatm kard va mukhbiri «Literaturnaya gazeta» tain gardid. Fofanova mushoviri Ittifoqi Navisandagoni Tojikiston, mudiri shubai nazmi jurnali «Pamir» bud. Holo mashguli kori ejodist.
Avvalin sherho va tarjumahoi Fofanova soli 1944 ba tab rasidaand. U muallifi majmuahoi «Nishonahoi roh» (1953), «Oftobi kuhsor» (1957), «Rohi safed» (1957), «Bodi asr» (1961), «Naqshi tavalludi tu» (1964), «Muntakhabot» (1971), «Dar rohi nur» (1977, ba zaboni tojiki), «Boroni bahoron» (1980), «Dar ostonai zamin» (1982) va gayra, inchunin dostonhoi «Darai Anzob», «Dar roh», «Salom, Lutfiya», «Bodi asr» meboshad. Yak silsila surudho bo nomi «Norakidukhtar» navishtaast.
Mavzui ashori Fofanova vasfi kishvari zebo — Tojikiston, tasviri zindagii mardumi tojik, hayoti javonon, ishqu orzuhoi shirini javoni, dehqononi tojik va gayra meboshad. Fofanova ashori baroi bachagon navishtai shoironi muosiri tojik, ashori klassikon («Muntakhabot»-i Ubaydi Zokoni; «Durdonaho» — «Klassikoni Sharq dar borai dusti, sulh, mehnat va muhabbat»), asarhoi folklori tojik (4 jild, hamrohi V. Kirillov) va gayraro ba rusi tarjuma kardaast. Bo medalho va gramotahoi Prezidiumi Soveti Olii RSS Tojikiston mukofotonida shudaast. Az soli 1953 uzvi Ittifoqi Navisandagoni SSSR.
M. Muzaffarova.