Tazkirai «Nishtari ishq»

«Nishtari ishq» tazkiraest, ki Husaynqullkhoni Azimobodi soli 1918/19 dar Hinduston talif kardaast. Az muqaddima va 28 bob (muvofiqi hurufi alifboi arabi) iborat ast, ki muallif onhoro «nishtar» nomidaast. Dar muqad­dima muallif az niyati tartib do­dani tazkira, az safarhovu muloqothoyash bo shoiru navisandagoni muosir, jamovarii namunahoi ashori shoiron hikoyat mekunad. Husaynqullkhoni Azimobodi tamomi makhazhoi dar talifi «Nishtari ishq» istifodakardaash (tazkiraho, asarhoi tarikhi, osori badei va gayra)-ro nombar kardaast, ki shumorai onho besh az 80 ast.

Dar qismati asosii «Nishtari ishq» muallif oid ba zindagivu ahvoli 1470 shoiri forsizabon az paydoishi sheri fors-tojik to zamoni khud malumot doda, az ejodiyoti onon namunaho meovarad. Malumotn «Nishrati ishq» nisbat ba tazkirahoi digar purratar ast. Muallif dar borai namunahoi ashori intikhobkardaash baze fikru aqoidi tanqidii khudro bayon kar­daast. Baze shoironi muosirashro, ki az digar tazkiraho berun mondaand ba «Nishtari ishq» dokhil kardaast. «Nishtari ishq» hamchun makhazi muhimmi adabi va tarikhy dar davrahoi minbada mavridi istifodai tazkiranavison va muhaqqiqoti tarikhi adabiyoti fors-tojik qapop girift.