«KhUSRAV VA ShIRIN»

«KhUSRAV VA ShIRIN» yake az dostonhoi mashhuri ishqii romantikist, ki dar asosi voqeahoi tarikhii zamoni zindagii shohi sosoni — Khusravi II Parviz, yane qissai ishqi u ba rumidukhtar — Shirin tashakkul yofta, ba adabiyoti dahanaki va khattii fors-tojik va khalqhoi digari Osiyoi Miyona, Hinduston, Sharhi Nazdiku Mnyona roh yoft. Muvofiqi malumoti muarrikhi rumi Feofilakt Simokatt (a. 7), arman Sebeos (a. 7) va yak manbai majhul muallifi suriyoni shohi Eron Khusrav ba rumidukhtar, ki Sira nom dosht, oshiq shuda, aqdi nikoh bast. Dar asrhoi 8—10 muarrikhoni arab va fors-tojik (Tabari, Johiz, Balami, Saolibi va dig. ) zimni bayoni voqeoti zamoni Khusravi Parviz asosi in qissaro nigoh doshta boshand ham, ba on baze voqeotu lahazoti nav, obu rangi badei, qahramononi nav ilova kardaand. A. 12 dar asosi in qissai qadimi Nizomii Ganjavi dostoni ishqii romantikie ofarid, ki dar adabiyoti fors-tojik, adabiyoti khalqhoi turkizabon va g. payravoni ziyode paydo kard. Beshtar az 60 asar dar in mavzu navishta shudaast, ki mashhurtarini onho «Shirin va Khusrav»-i Khusravi Dehlavi (a. 13), «Farhod va Shirin»-i Navoi (a. 15), «Khusrav va shirin»-i Hotifi (a. 16), «Farhod va Shirin»-» Vahshii Bofqi (a. 16; notamom, Visoli nom shoir onro ba okhir rasonidaast), «Farhod va Shirin»-i Urfii Sherozi, «Khusrav va Shirin”-i Ruhulamin (a. 17) va g. meboshand. Ba in qissa navisandai uzbek Khurshed («Farhod va Shirin»), shoiri ozarboyjoni Samad Vurgun (dramai «Farhod va Shirin», 1942), shoiri turk Nozim Hikmat (dramai «Qissai ishq», 1948), shoironi tojik M. Tursunzoda va A. Dehoti (dramai «Khusrav va Shirin», 1936) va navisandagoni rus G. Ptisin (dramai «Khusrav va Shirin», 1939) va P. G. Skosarev («Farkhod») murojiat kardaand.

Ad.: Ahpopi Z, Dostoni ishqu zeboi, dar kit.: Nizomii Ganjavi. Kull. j- 1. D., 1983; Aliev G. Yu., Legenda o Khosrove i Shirin v literaturakh narodov vostoka, M., I960.