Neologizm

Neologizm (az neo… va logos — kalima), kalima, tarkib, ibora va mafhumhoi nav dar zabon. Tarkibi lugavii zabon hamesha dar inkishof ast va vobasta ba inkishofi doimii zabon baze kalimaho manoi nav megirand. Az tarafi digar, dar za­bon bisyor kalimahoi nav — Neologizmho paydo meshavand. Neologizm mafhumi tarikhist. Bisyor kalima va mafhumhoe, ki imruz vujud dorand, dar davrai digari tarikhi, dar vaqti paydoishi khud Neologizm budand: kolkhoz, sovkhoz.

Baze Neologizmho khususiyati umumiistemoli nagirifta ba guruhi kalimahoi kuhnashuda meguzarand: jadid, kulak. Neologizm barobari dar zabon paydo shudan ba guruhi kalimahoi seristemol dokhil nashuda, muddate chun kalimahoi navi kamistemol boqi memonand. Agar onho ba normahoi grammatikii zabon muvofiqat namuda, seristemol gardand, az holati Neologizm mebaroyand. Baze kalimaho az zabonhoi digar tarjuma shuda va to khususiyati umumiistemoli giriftanashon Neologizm donista meshavand: dastgoh (stanok), havosanj (barometr). Navisandagon, mutarjimon va digar kormandoni ejodi ham bazan dar asosi normahoi kalimasozii zabon kalimahoi nav ejod mekunand (chunonchi, dar «Dokhunda»-i S. Ayni: purmehruboni, purjavobgari).