«SUVAR-UL-KAVOKIB»

«SUVAR-UL-KAVOKIB» risolai astronomii Abdurrahmoni Sufi. Soli 965 ba zaboni arabi talif shuda, tafsir va vazi 21 burji Nimkurai shimoli, 12 burji duvozdahgona va surathoi asotirii onhoro dar bar megirad (tasvirash dar maq. Osmon). Dar «Suvar-ul-kavokib» koordinathoi 1022 sitora darj gardidaast. Fehristi Abdurrahmoni Sufi badi fehristi Gipparkh (asri 2 to melod) nisbatan sahehtar ast. Beruni (nigared 3iji Beruni) va Alouddini Qushchi (nigared Ziji Kuragoni) az «Suvar-ul-kavokib» istifoda burdaand. Nasiruddini Tusi soli 1245 bo dalolati dustonash «Suvar-ul-kavokib»-ro az arabi ba forsi gardond. (aksi onro muarrikhi eroni Muizzuddivi Madhavi soli 1973 darj kard). Yak nuskhai arabii nisbatan qadimtari «Suvar-ul-kavokib», ki soli 1012 pisari Abdurrahmovi Sufi runavis kardaast, dar filiali leningradii kitobkhonai Instituti sharqshinosii Akademiyai Fanhoi SSSR tahti raqami S 724, dar nuskhai arabii «Suvar-ul-kavokib» bo tarjumai fravsaviash (soli 1874 dar Sankt-Peterburg nashr shud) dar zakhirai dastvavishoi Instituti sharqshinosii Akademiyai Fanhoi Resspublikai Soveti Sotsialistii Tojikiston mahfuz ast. «Suvar-ul-kavokib»-i Abdurrahmoni Sufi dar omukhtani tarikhi astrogaomiya va istilohoti on az muhimtarin manbahost.          N. Abdulloev.