Malumoti ohirin
Home / Gunogun / ShARAF Sharif

ShARAF Sharif

ShARAF Sharif (tav. 15. 5. 1927, dehai Shaydoni payoni Vose, vil. Kulob), mutarjimi sovetii tojik. Korkuni Khizmatnishondodai Madaniyati RSS Tojikiston (1987). Az oilai dehqon. Azoi KPSS az s. 1962. Omuzishgohi pedagogii Kulob (1945) va In-ti davlatii pedagogii Dushanbe ba nomi T. G. Shevchenkoro tamom kard (1950). Muharriri Nashriyoti davlatii Tojikiston (1952—62), mudiri shubai tarjumai adabiyoti badei (1962—75), muovini sarmuharrari nashriyoti «Irfon» tain shud (1975—78), mudiri shubai adabiyoti badei (1962-75), muovini sarmuharriri nashriyoti «Irfon» tain shud.  (1979—87). Az s. 1987 mudiri shubai nashriyoti «Adib». Muhimtarin tarjumahoyash inhoyand: L. Tolstoy «Hikoyaho baroi kudakon» (1955), D. Panteleev «Paket» (1957), G. Malo «Beparastor» (1958), D. Grinvud «Sarguzashti Jim (1959), G. Mustafin «Pas az tufov» (1965), Mulk Roj Anand «Qissai yak zani hindu» (1965), Mayi Rid «Savorai besar» (1975), K. Simonov «Zindaho va murdaho» q. 1 1978), A. Konan-Doyl «Hykoyaho dar borai Sherlok Kholms» (1982), E. Bazen «Otashi otashnishon» (1983), Yu. Semenov «Habdah lahzai bahor» (1984), V. Rasputin «Zinda boshu faromush makun» (1986) va g. Az s. 1971 uzvi IN SSSR. Bo medal va Gramotai Fakhrii Prezidiumi Soveti Olii RSS Tojikiston mukofotonida shudaast.

Dar boramon

Инчунин кобед

SAFII YaZDI

SAFII YaZDI (soli tavallud va vafot nomalum), shoiri fors-tojik (asri 12). Safii Yazdi pas az …