Malumoti ohirin
Home / Gunogun / MURABBA

MURABBA

chorgonaMURABBA (ar. c— chorgona, chorkunja), 1) yak sanati badeii lafzi. Shoir chahor misra yo chahor baytro ba tariqe meguyad, ki agar onhoro ba chahor pora judo karda, har poraro dar chahor khonacha navishta, az chap ba rost (dar khatti arabi az rost ba chap) yo az bolo ba poyon khonem, boz hamon misra yo bayti matlub hosil shuda, maniyu shakli onho tagyir nameyobad:

  1 2 3 4
1. ba jonat nigoro ki dory vafo
2. nigoro vafo kun ba dil bejdfo

Chunin Murabba, ki chahor misrai on ham az arzu ham az tul khonda shavad, murabbaulmisra, ammo agar chahor bayt ba ravishi zerin boshad, murabbaulabyot khondaand:

2) Yake az shaklhoi sherie, ki dar bandash az chor misra iborat buda, du tarzi qofiyabandi dorad: aaaa, boba, vvva… yo ki aaag, bbbg, vvvg… Ammo ustodoni sher hamchun Sadii Sherozi va Ibni Yamin az doirai in talaboti mamul berun baromadaand. Bandi avvali Murabbai onho ba misli qofiyabandii ruboi (aaba) va dubayti (abvb) buda, tanho az bandi duyum tarzi qofiyabandii mamul rioya shudaast. Dar ban­di okhirin takhallus niz zikr yoftaast. Ejodkori Murabba Rudakist, Az asri 11—12 Murabba hamchun shakli mustaqili sheri dar nazmi fors-tojik rivoj yoft. Dar nazmi sovetii tojik ham ravnaq girift. Ammo dar adabiyoti muosir bo taqozoi zamon, navjuii shoiron va tasiri nazmi rus na tanho dar mavzuyu mundarijai Murabba, balki dar sokhtu tarzi qofiyabandii on niz tagyiroti jiddi ba amal omad. Sadriddin Ayni, A. Lohuti, Mirzo Tursunzoda, Payrav Sulaymoni, M. Rahimi va digar barobari idomai ananahoi murabbanavisoni guzashta yak qismi Murabbahoi khudro dar shakli qofiyabandii yakdarmiyon (abab), dudarmiyon (abba), hamhudud (aabb) tarzi qofiyabandii dubayti (abvb), qofiyabandii ruboi (aaba, vvov) va gayra. navishtaand. Dar adabiyoti imruza ba shakli bandhoi Murabba navishtani doston ba nazar merasad. Chunonchi, dostoni «Hasani arobakash*-i Mirzo Tursunzoda dar asosi bandhoi chormisrai navishta shuda, dar ban­di on ba tariqi qofiyabandii du­bayti (abvb) tartib yoftaast.

S. Imronov.

Инчунин кобед

SADUDDINI HAMMUI Muhammad ibni Juvayni

SADUDDINI HAMMUI Muhammad ibni Juvayni (soli tavallud nomalum — Vafot 1252), yake az namoyandagoni mashhuri …