Malumoti ohirin

MUBOLIGA

MUBOLIGA, mubolaga (ar.  — ziyod nishon dodan), az sanathoi badeii manavist, ki ham dar adabiyoti klassiki va ham dar adabiyoti sovetii tojik bisyor istifoda meshavad. Shoir yo nosir dar midhat yo mazammat chandon muboliga namoyad, ki az haddi etidol bigzarad va isboti on az muholot boshad va in bar se qism ast: tablig, igroq va guluv. 1) Tablig, muboligaest, ki ba qiyos nazdik yo ba vuqu omadanash mumkin boshad, chunonchi:

Siyohe ba kirdori nakhli baland,

Haroson az u didai nakhlband.

(Nizomi).

2) Igroq, muboligaest ba qiyos nazdik, ammo ba vuqu omadanash mumkin naboshad. Misol:

Gar charad dar chamani husni tu zanburi asal,

Chi ajab, gar zi guli sham bigirand gulob.

3) Guluv, muboligaest khilofi qiyos va ba vuqu omadanash ham mumkin naboshad. Mas.:

Ei summi suturon dar on pahndasht,

Zamin shash shudu osmon gasht hasht.

(Firdavsi).

Muboliga vositai asosii tasvir dar afsonahoi khalqi, asotir va dostonhoi qahramoni budaast. Tasviri amaliyot va simoi qahramonon dar «Shohnoma»-i Firdavsi va «Shohnoma»-hoi digar sarosar mubolngaomez ast. Dar adabiyoti klassikii tojik bunyodi qasida ham, ki tasviri on tavsifist, ba tasvirhoi muboligaomez asos meyobad. Muboliga vositai asosii ofaridani asarhoi naqli ham meboshad. Mas., S. Ayni dar tasviri obrazi Qori Ishkamba («Margi sudkhur») az sanati Muboliga baso mohirona istifoda burdaast.

Ad.: Zehni T., Sanati sukhan, D., 1979;

  1. X. Sharifov.

Инчунин кобед

SATO

SATO, asbobi musiqii torist, ki bo kamoncha menavozand. Sato dar bayni tojikoi, uzbekho, eroniyon, afgonho …