Malumoti ohirin
Home / Madaniyat va Sanat / «MAJMA-UL-FURS»

«MAJMA-UL-FURS»

«MAJMA-UL-FURS» yo «Farhangi Sugurii Ko­rii», farhangi tafsiri, talifi Suguri. Tahriri yakumi «Majma-ul-furs» solhoi 1599—1600 poyon yoftaast. Dar tahri­ri duyum (1628) muallif az «Farhangi Jahongiri» istifoda kardaast. «Majma-ul-furs» az muqaddima, 28 bob va mulhaqot iborat ast. Farhang asosan az kalimahoi forsi (tojiki), (beshtar kalimahoi kamistemol va arkhaizmho) tartib yoftaast. Mulhaqot istiorot, iborahoi rekhta va idiomahoro dar bar megirad. «Majma-ul-furs» taqr. 6 khaz. lugatro bo sanadho sharh medihad. Kalimaho dar «Majma-ul-furs» az rui harfi yakum ba bobho, az rui harfi duvvum ba faslho judo gardida, muvo­fiqi tartibi alifboi arabii tojiki chida shudaand. Muallif dar muqad­dima hangomi zikr kardani makhazho kitobro nom burdaast, ki bakhei onho to zamoni mo narasidaand. «Majma-ul-furs» baroi nishon farhanghoi minbada, khususan dar talifi «Burhoni qote» va «Farhangi Rashidi» hamchun sarchashma khizmat kardaast. Matni «Majma-ul-furs» dar Tabrez (1844) va Tehron (1959) ba tab rasidaast.

D. Raufov.

Инчунин кобед

SATO

SATO, asbobi musiqii torist, ki bo kamoncha menavozand. Sato dar bayni tojikoi, uzbekho, eroniyon, afgonho …