BOQII KOSONI shoiri tonik (asri 16). Az ahli khonadoni yake az ashkhosi bonufuzi Koson budaast. Malumoti ibtidoiro dar khonavoda girifta, badan dar Madrasa ilmhoi rasmii davrro omukht va dar bayni ahli adabu fazli on davra bo donishu fazilati khud shuhrat yoft. Az Boqii Kosoni qasidaho, gazalho va abyoti parokanda ba tavassuti tazkiraho (masalan, «Muzakkiru-l-ahbob»-i Nisorii Bukhoroi) mondaast. Ba qasidai Kotibii Nishopuri (bo radifi «gul») nazira navishtaast. Bayti zerin az nazirai ust:
Kilki tahrirash hama gulhoi tar ovarda bud,
Kas nadidast az nayi khushke, ki orad bor gul.
Adabiyot: Karimov U. Adabiyoti tojik dar asri XVI. Dushanbe, 1985; Hamon. Literaturno-istoricheskie istochniki i osnovnie tendensii tadjikskoy literaturi XVI veka. Dushanbe, 2000.