BOQII KhUMDONAKI

BOQII KhUMDONAKI shoiri tojik (asri 16). Dar Samarqand tavallud yofta, zindagiyu ejod karda­ast. Muvofiqi malumoti tazkiranigor Mutribi Boqii Khumdonaki shoiri bomahoratu khushtab budaast. Mutribi inchunin az sohibdevon budanash itgilo dodaast. Abyoti zerin na­munae az ashori Boqii Khumdonaki meboshand:

Nabarad mehri tu az sinai man mohi kase,

Jahd kun, to nabuvad dar payi tu ohi kase.

Khoham az tu nafase dur nabosham, chi kunam?

Nest chun kori jahon hej ba dilkhohi kase.

Dili moro chu sirishk az nazari khesh maron,

Ba gadoyoni darat hayf makun shohn kase.

Gar giriftor shudam az gami ishqat, chi ajab,

Khayot bisyor az in voqea dar rohi kase.

Dili Boqi makun ozurda, ki neki nabuvad,

Ki buvad dar payi tu ohi sahargohi kase.

Adabiyot: Sukhanvaroni Ssyqali rui zamin. Dushanbe, 1973.

M. Dilovarov.