«BOKhARZ», «Tezi Bokharz», 1) ohangi qadimii mavsimiyu marosimii eroni, ki Borbadi Marvi tasnif kardaast. «Bokharz» ba qismi duvvumi silsilai «Khusravoni»-i Borbad mansub buda, tavsifi on dar adabiyoti badeii asrhoi 11-12 niz omadaast; 2) gushai musiqi dar tarkiboti «Duvozdahmaqom». Dar manbahoi musiqii asrhoi 13-14, az jumla «Risola dar ilmi musiqi»-i Muhammadi Nishopuri va «Maqolidu-l- ulum»-i Mirsayyid Alii Jurjoni «Bokharz» dar qatori digar gushahoi musiqii «Duvozdahmaqom» nombar va dar «Buhuru-l-alhon» va «Dar ilmi musiqi va nisbati on ba aruz»-i Fursati Sherozi chun tarkiboti sozii «Haftdastgoh» manidod shudaast.
Adabiyot: Radjabov A. Borbad: epokha, tradisiya i novatorstva. Dushanbe, 2010; Hamon. Ejod va ijroi musiqi dar sadahoi IV–VII. Dushanbe, 2011.
A. Rajabov.