Маълумоти охирин
Главная / Чамъият / ЛУГАТИ РУСИ-ТОЧИКИ дар тахрири А. П. Дехоти ва И. Н. Брошов

ЛУГАТИ РУСИ-ТОЧИКИ дар тахрири А. П. Дехоти ва И. Н. Брошов

«ЛУГАТИ РУСИ-ТОЧИКИ», тахрири А. П. Дехоти ва И. Н. Бршов (М., 1949). Лугат дорои 45 хазор калима буда, лексика ва фразеологияи асоси ва серистеъмоли забони хозираи руси ва инчуиин истилохоти мухимро дарбар гирифтааст. Барои лугатномаи русии он лугати тафсирии чорччидаи забони руси (тахрири проф. Д. Н. Ушаков, М., 1934—1940) ва лугатхои дигар истифода шуда-анд. Дар ин лугат системаи лекси¬кографии хозира замон ба кулли риоя шудааст.

Калимахо бо ишорахои грамматики, сохави ва услуби омада, истилохоти зиёде баробари тарчу¬маи точикии он тафсир низ шуда¬анд. Дар мавридхои зарури барои ифодаи мафхуми калимахои руси калимахои нави сохта ва мураккаб ба вучуд оварда шудаанд, аз чумла, барои ифодаи феъл ба амал бо шави», «куни», «барори» ва г. Дар охири лугат фехристи номхои географи ва чадвалхои грамматикии забонн руси мавчуднд. П. Капранов,

Инчунин кобед

“САРХАДЧИЁНИ СОВЕТИ”

“САРХАДЧИЁНИ СОВЕТИ” газета, органи комитети районии Партияи Коммунистии Точикистон ва Совети депутатхои мехнаткашони райони Даштичум. …